En casi todas las celebraciones de las comunidades campesinas hay un perro invitado, y a menudo son varios. Muchas veces se quiere echarlos. Yo digo entonces: déjenlos. Si quieren participar, ¿por qué no?

Y participan. Se comportan con tranquilidad, buscan la compañía de las personas y simplemente están ahí. Cuando al final bendigo con agua bendita, reciben su parte. Algunos miran sorprendidos, otros lo aceptan sin más. Forman parte del conjunto.

En octubre del año pasado visité Quillabamba por primera vez. Un jueves por la tarde había adoración, y en medio del pasillo estaba agachado un perro mirando el Santísimo. Parecía como si estuviera adorando. El padre Vicente, a quien por lo general los perros no le dicen mucho, había dirigido la oración. Lo consideraba imposible. A mí me pareció maravilloso.

Versión original en alemán: Hunde im Gottesdienst